如何燒錄 ER DVD 及打開 MKV 內的字幕及轉換語言。

以下DVD燒錄教學只適用於 ER 仁心仁術 DVD
請下載好以下全3部分後，運行 Part 1 解壓縮
解壓縮後把該文件夾/資料夾 改名為 VIDEO_TS
然後下載 Imgburn 繁體中文版 : http://briian.com/?p=2255 (你懂得使用 Nero 或其他程式燒綠也可以。)
再跟隨教學使用 Imgburn 燒成DVD便可放進DVD機播放 :
http://inote.tw/2007/10/imgburn-12-dvd.html

以下教學適用於任何 MKV 檔案
如何打開字幕
方法 1 : 可以用 MPlayer WW編譯版 http://mplayer-ww.sourceforge.net/
方法 2 : 可以用 VLC Player (http://www.videolan.org/vlc/< /a>)
方法 3 : 可以用 KMPlayer (http: //jackbin.blogspot.com/2007/09/kmplayer.html)
方法 4 : 可以用 PotPlayer (http: //tbofcai.blogspot.com/2008/11/potplayer.html)
方法 5 : 可以用 Media Player Classic – Homecinema (http://mpc-hc.sourceforge.net/)

Media Player Classic – Homecinema 下載及設定
Windows XP/Vista 32bit
http://nchc.dl.sourceforge.net/sourceforge/mpc-hc/mplayerc_homecinema_x86_v1.2.908.0.zip

Windows XP/Vista 64bit
http: //nchc.dl.sourceforge.net/sourceforge/mpc-hc /mplayerc_homecinema_x64_v1.2.908.0.zip

解壓縮後，執行 mplayerc.exe

如何開啟內置字幕方法：
a)選擇菜單「View」 -> 「Options」
b)彈出窗口中選擇左邊的「Playback」->「Output」，在右邊選擇「VMR9(renderless) 」
c)返回窗口中選擇左邊的「Internal Filters」，在右邊 Source Filters 內選擇「Matroska」， Transform Filters 內選擇

「MEPG
Audio」及「H264/AVC (DXVA)」，最後按「確定」。
d)關閉MPC-HC，重啟MPC-HC(mplayerc.exe)，然後把視頻文件*.mkv 拖動到MPC裡面打開，在視頻窗口上點擊「Play」，菜單裡會有一

個「Subtitles」及一個「Audio」菜單，從這裡可以選擇任意選擇一條聲軌，字幕，或關閉字幕顯示。

1、完美解码（Media Player Classic MPC）

如图所示，可在”导航”选项中的”音频语言”和”字幕语言”中轻松地切换双语或多国语言字幕。



单击”视图”中的”选项”按钮，在弹出的如图对话框中，选中”音频切换器”的格式化按钮，并拖动后方滑块，可调整音量大小直所需。



简单设置到此结束。

2、Kmplayer

没有安装过的朋友推荐使用专门为HALFCD优化过的精简版，不仅使您获得最佳的HALFCD观看体验，也能满足您其他影音需求。

在播放器上点右键，如图依次选择”字幕控制”–”字幕选择”，即可选择自己想要的简繁英字幕。



在播放器上点右键，如图依次选择”音频管理”–”声道选择选择”，即可选择自己想要的国语、粤语、英语等音频。



简单设置到此结束。

3、暴风影音

注意屏幕右下角的绿色箭头（ ），我们的设置都要靠他了。在上面点击鼠标右键，出现如下列表：



用户可根据自己需要切换双语音频以及简繁英等字幕。

单击”查看”中的”选项”按钮，在弹出的如图对话框中，选中”音频切换器”的“正常化”按钮，并拖动增益后方滑块至最右端，可调整大音量。



简单设置到此结束。

4、暴风影音2

注意屏幕右下角的绿色箭头（），我们的设置都要靠他了。在上面点击鼠标右键，出现如下列表：



用户可根据自己需要切换双语音频以及简繁英等字幕。

点击”ffdshow Audio Decoder”后出现如下对话框，选择音量进行声音的设置。拖动滑块调整音量，就可以解决声音小的问题啦。



简单设置到此结束。

暴风影音
注意屏幕右下角的绿色箭头（ ），我们的设置都要靠他了。在上面点击鼠标右键，出现如下列表：

用户可根据自己需要切换双语音频以及简繁英等字幕。
单击』查看』中的』选项『按钮，在弹出的如图对话框中，选中『音频切换器』的“正常化”按钮，并拖动增益后方滑块至最右端，可调整大音量。

简单设置到此结束。

暴风影音2
注意屏幕右下角的绿色箭头（ ），我们的设置都要靠他了。在上面点击鼠标右键，出现如下列表：

用户可根据自己需要切换双语音频以及简繁英等字幕。
点击』ffdshow Audio Decoder』后出现如下对话框，选择音量进行声音的设置。拖动滑块调整音量，就可以解决声音小的问题啦。

简单设置到此结束。

Kmplayer

没有安装过的朋友推荐使用专门为HALFCD优化过的精简版，不仅使您获得最佳的HALFCD观看体验，也能满足您其他影音需求。
在播放器上点右键，如图依次选择』字幕控制』–』字幕选择』，即可选择自己想要的简繁英字幕。


在播放器上点右键，如图依次选择』音频管理』–』声道选择选择』，即可选择自己想要的国语、粤语、英语等音频。

简单设置到此结束。

完美解码

（MPC） 如图所示，可在『导航『选项中的』音频语言『和』字幕语言『中轻松地切换双语或多国语言字幕。

单击』视图』中的』选项『按钮，在弹出的如图对话框中，选中『音频切换器』的格式化按钮，并拖动后方滑块，可调整音量大小直所需。

简单设置到此结束。